Passer au contenu principal

Introduction

Bienvenue à tous sur mon blog de créations papier et d'artisanat: Libellule Créations. Comme vous pouvez le constater, ce blog est encore en construction. Vous pouvez donc vous attendre à beaucoup de changements dans les temps à venir et puis certaines sections doivent encore être complétées. Par contre, j'avais envie de commencer à commenter les projets sur lesquels je travaille!
Ce blog est également bilingue car cela représente bien ma vie et mes cercles sociaux qui sont bien partagés entre le français et l'anglais. Typiquement Canadien quoi! Je ne promets pas que les deux messages soient également identiques car je ne me lance pas dans la traduction mais plutôt dites-vous que vous l'essentiel du même message. Sentez-vous bien à l'aise de me contacter dans l'une ou l'autre des deux langues.


À bientôt!

**

Welcome to my paper art and craft blog: Libellule Créations. As you can see, this blog is still under construction. That means some sections still need to be updated and you can expect a lot of changes in the coming weeks. Nevertheless, I was eager to start blogging about my projects!
This blog is also bilingual, just like my day-to-day life, both in French and English. So Canadian! I don't promise exact translations but be assure you will get the gist of the same message. Also, feel free to contact me in either of these two languages.

See you soon!

**








Messages les plus consultés de ce blogue

Noeud Papillon Fête des Pères - Bow Tie Father's Day

Lorsque j'ai vu l'idée pour ces sacs-cadeaux, j'ai tout de suite voulu l'essayer. Je l'ai fait en atelier et je trouvais que c'était une bonne idée pour offrir un cadeau à un homme. Peut-être une alternative à une carte de la Fête des Pères? Avec le poinçon Bigz Noeud Parfait (129977), c'est tellement simple! Il suffit de choisir un papier design, d'assembler la boucle, puis l'agencer avec des bretelles de couleurs assorties. Les bretelles sont d'une largeur de 1po. J'ai choisi des sacs-cadeaux blancs pour faire l'effet d'une chemise. 
When I saw these cute little tie gift bags, I knew I had to try them. I did it in a workshop and I thought it was a  good alternative for a Father's Day idea. It is really easy to make with the Bigz Gift Bow Die(129977). You just choose a DSP, assemble the bow and add matching suspenders. I cut 1in of paper for the suspenders. I chose white gift bags to simulate a shirt. 




Pour faire ce projet / To…

Small Spring Floral Notecards Using Butterfly Basics Stamp Set

J'avais comme idée de faire une série de petites cartes que je pourrais traîner avec moi et donner aux gens que je rencontre qui sont intéressés à faire du scrapbooking et les informer de mes cours et autres événements. Tout le monde aime recevoir une jolie carte et moi, j'adore en faire!

I have been meaning to make a set of notecards to carry with me and hand out to people I meet that are interested in papercrafting to let them know about my events and classes. Everybody loves getting handmade cards and I love making them, so it was a fun project!


Colour Palette - Lost Lagoon, Mossy Meadow, Cajun Craze, Very Vanilla

Choisir des couleurs à utiliser dans un projet est une de mes parties préférées et puisque le partage est très important chez Stampin' Up! j'ai décidé d'ajouter un élément à mon blog. Une fois par semaine, je vais partager avec vous une palette de couleurs que vous pouvez télécharger ou mettre sur Pinterest pour votre propre inspiration. J'utilises les couleurs des collections de Stampin' Up! et je ne fais que les agencer ensemble selon les projets que j'ai réalisé ou simplement des palettes que j'aime. 

Colour combinations are one of my favourite part of creating a project, and since Stampin' Up! is all about sharing, I have decided to incorporate a new element to my blog. Once a week, I will share with a you a palette of colours that you can save or pin for your own inspiration. I am using the colour collections offered by Stampin' Up! and I am merely proposing combinations of these colours, based on projects I have created or just a palette I like…

Stampin Up! Updates

Il y a beaucoup de spéciaux en ce moment chez Stampin' Up! alors j'ai pensé faire un billet complet pour être certaine que vous ne manquez rien.

There is a LOT going on with Stampin' Up! these days that I thought it deserved a post of its own to make sure you don't miss out on anything. 


Retiring Product List
Nous voilà à l'aube du nouveau catalogue et donc, c'est le temps de dire au revoir à certains produits sans suite. SU! vous aide à dire au revoir avec style en vous offrant jusqu'à 50% de rabais sur certains items. Les accessoires sont disponibles jusqu'à écoulement des stocks et les jeux d'étampes sont guarantis jusqu'au 26 mai, puis jusqu'à écoulement des stocks. Ne manquez pas votre chance! (If you are in Québec, contact via e-mail to place your order.)

It's that time of the year: with a new catalog around the corner, it's time to say goodbye to some stamps sets and accessories. SU! helps you say goodbye in style by offering up …

Sour Cream Containers Treat Pouches Using Cherry On Top DSP

L'ensemble de papier design Cherry On Top est vraiment festif et c'est pour cette raison que je l'ai choisi pour confectionner des petits sacs à surprise pour les invités de mon Open House d'il y a quelques jours. Ils sont parfait pour une fête et on peut les remplir de bonbons ou de petits jouets. 
The Cherry on Top DSP stack is so festive; that's why I was inspired to make these sour cream container treat pouches for the guests of my Open House a few days ago. They are perfect for a birthday party and can be filled with candy or small toys.